Teilung bei Tufting-Teppichböden
Als „Teilung“ (in Englisch „gauge“; geetsch gesprochen) wird der seitliche Abstand der Nadeln einer Tuftingmaschine bezeichnet. Die Teilung gibt an, wie viel Nadeln auf 1 englischen Zoll (= 2,54 cm) entfallen. Je dichter die Nadeln angeordnet sind, desto feiner fällt der Flor aus – was im Übrigen nichts über seine Gebrauchstüchtigkeit aussagt.
Bei einer 1/10)-Teilung entfallen auf 1 englischen Zoll 10 Nadeln, der Abstand der Nadeln in der Tuftingmaschine beträgt also 2,54 mm. 5/64)-Teilung heißt, dass auf 5 englische Zoll 64 Nadeln im Abstand von 1,98 mm angeordnet sind. Einige gebräuchliche, in den jeweiligen technischen Daten angegebene Teilungen sind
Teilung Nadelabstand Anzahl Nadeln in mm (4 m breite Ware)
ebei Schlingenware
3/8) 9,53 420 1/8) 3,18 1.280 1/16) 1,59 2.516
ebei Veloursware
5/32) 3,97 1.008 1/10) 2,54 1.575 1/20) 1,27 3.150